Scegli il tuo percorso

Imparare l’inglese · Adulti

Come imparare l’inglese da adulto: il metodo che funziona per gli italiani (guida 2026)

Come imparare l’inglese da adulto se l’hai studiato a scuola ma non lo parli: da dove partire, quanto studiare e un piano di 90 giorni.

Di Monica Perna 13 min di lettura

Una donna che studia inglese al tavolo della cucina con gli auricolari, un caffè e un quaderno

Perché l’inglese della scuola non ha funzionato?

Se hai studiato inglese per anni a scuola e oggi, davanti a una persona straniera, ti blocchi, sappi che non è colpa tua. Prima di capire come imparare l’inglese da adulto, conviene capire perché il metodo che hai già provato non ti ha portato a parlare.

Nelle mie lezioni lo vedo di continuo: adulti intelligenti, preparati nel loro lavoro, che conoscono le regole del present perfect meglio di molti madrelingua, ma che non riescono a chiedere un’informazione in aeroporto. Il problema non è la testa. È il metodo.

Hai studiato l’inglese, ma non l’hai mai usato

A scuola l’inglese era una materia, non una lingua. Si studiavano regole, si facevano traduzioni scritte, si preparava la verifica. Le ore passate a parlare davvero, in un anno intero, erano pochissime.

Il risultato è un inglese «passivo»: riconosci le parole quando le leggi, ma non ti escono quando devi parlare. È come aver studiato il manuale di guida senza mai salire in macchina.

Le parole sbagliate, al momento sbagliato

Spesso a scuola si imparano liste di vocaboli scollegate dalla vita reale. Sai dire the pencil case (l’astuccio), ma non sai dire Could you speak more slowly, please? – Potresti parlare più lentamente, per favore?

Da adulto ti servono prima di tutto le parole ad alta frequenza, quelle che compaiono in quasi ogni conversazione, e le frasi pronte per le situazioni che vivi davvero.

La paura dell’errore

A scuola un errore valeva un voto più basso. Così molti di noi hanno imparato una regola implicita: meglio stare zitti che sbagliare. Da adulti questa paura resta, e diventa il vero freno.

La buona notizia è che da adulto hai tre vantaggi che a quindici anni non avevi: sai perché vuoi imparare, sai organizzare il tuo tempo e colleghi ogni parola nuova a situazioni concrete della tua vita. Con il metodo giusto, questi vantaggi pesano molto più dell’età.

Da zero o «falso principiante»: da dove partire?

Il falso principiante è un adulto che ha già studiato inglese, conosce molte parole e qualche regola, ma non riesce a usarle in una conversazione. È la situazione della maggior parte degli italiani tra i 30 e i 65 anni.

Distinguere le due situazioni è importante, perché il punto di partenza cambia.

Se parti davvero da zero

Imparare l’inglese da zero significa che non riconosci le frasi più semplici, nemmeno scritte. In questo caso:

  • parti dai suoni dell’inglese, che sono diversi dai nostri;
  • impara le frasi di sopravvivenza: presentarti, chiedere, ringraziare, scusarti;
  • studia solo la grammatica che ti serve per costruire le prime frasi (il presente di to be e to have, le domande con do);
  • ascolta ogni giorno audio lenti e chiari.

Esempio di frase da imparare subito: Sorry, I don’t understand. Can you repeat, please? – Scusa, non capisco. Puoi ripetere, per favore?

Se sei un falso principiante

Se leggi un testo semplice e lo capisci a grandi linee, non sei a zero. Non devi ricominciare dalle regole: devi riattivare quello che sai e trasformarlo in inglese parlato.

Per te il lavoro è diverso: tanto ascolto, ripetizione ad alta voce, frasi complete da usare in situazioni reali e, il prima possibile, conversazione.

Scopri il tuo livello prima di iniziare

Il modo più semplice per capire dove sei è fare un test di inglese gratuito: richiede circa 5 minuti. Se vuoi capire cosa significano le sigle A1, A2, B1 e B2, leggi la guida ai livelli di inglese dall’A1 al C2.

Da soli, con un’app o con un corso?

È la domanda che mi fanno più spesso. La risposta onesta è: dipende da cosa vuoi ottenere. Ecco come si confrontano le tre strade principali.

StradaCosa fa beneDove si fermaIdeale per
Studio da solo (libri, video, podcast)Ascolto, lettura, vocaboli; costa pocoNessuno ti corregge, è facile perdere la costanzaChi è molto disciplinato
AppRipasso di parole nei tempi morti, abitudine quotidianaRaramente ti fa parlare in una conversazione veraComplemento, non base
Corso strutturatoPercorso in ordine, spiegazioni chiare, eserciziSenza parte orale resta teoriaChi vuole una guida passo passo
Lezioni live o conversazione 1 a 1Ti fa parlare, ti corregge, ti abitua all’imprevistoRichiede orari e impegno fissoChi vuole sbloccarsi nel parlato

Si può imparare l’inglese da soli?

Sì, fino a un certo punto. Da solo puoi costruire una base solida: capire, leggere, conoscere le parole più usate, ripetere frasi ad alta voce. Ma per parlare bisogna parlare con qualcuno. Una lingua è uno scambio: serve qualcuno che ti risponda, che ti faccia una domanda inattesa, che ti dica Sorry, what do you mean? – Scusa, cosa intendi?

La combinazione che funziona per molti adulti

Per molti adulti funziona questa combinazione: un corso strutturato come spina dorsale, un po’ di studio autonomo ogni giorno (anche con un’app) e una pratica orale regolare, in classe live o in sessioni individuali. Non serve fare tutto subito: l’importante è che la parte orale entri nel tuo piano entro le prime settimane.

5 domande per scegliere il percorso giusto

Prima di iscriverti a qualsiasi corso o scaricare l’ennesima app, fatti queste domande:

  1. Mi fa parlare? Se in un mese non apri mai bocca, non stai imparando a parlare.
  2. Le spiegazioni sono chiare per me? Per un adulto italiano, sentire il perché di una regola in italiano fa risparmiare molto tempo.
  3. Il percorso ha un ordine? Devi sapere cosa fare oggi, domani e tra un mese, senza decidere tutto da solo.
  4. È compatibile con la mia giornata? Lezioni brevi, accessibili quando vuoi, ti aiutano a non saltare i giorni.
  5. Insegna l’inglese che uso davvero? Lavoro, viaggi, famiglia all’estero: il materiale deve parlare della tua vita.

Se le risposte sono quasi tutte «sì», sei sulla strada giusta.

Quanto tempo al giorno serve davvero?

Per un adulto che lavora, 20–45 minuti al giorno sono un obiettivo realistico e sufficiente per fare progressi visibili. Più del numero di minuti, però, conta la regolarità.

Meglio poco ogni giorno che tanto nel weekend

Trenta minuti tutti i giorni valgono più di tre ore la domenica. Il cervello consolida ciò che impara ripassandolo, e ogni giorno di pausa fa dimenticare una parte del lavoro fatto. Se puoi, dividi il tempo in due momenti: 15 minuti al mattino e 15 la sera.

Sfrutta i tempi morti

Il tempo «nascosto» della giornata è prezioso: in macchina, sui mezzi, mentre cucini o cammini. Usalo per l’ascolto passivo e per ripetere a voce alta le frasi del giorno. Lo studio vero, con esercizi e concentrazione, mettilo in un momento fisso.

Una giornata tipo da 30 minuti

Ecco come può essere organizzata mezz’ora di inglese per chi lavora:

  • Mattina, 10 minuti (colazione o tragitto): ascolti un audio breve e ripeti a voce alta le frasi che ti colpiscono.
  • Pausa pranzo, 5 minuti: ripassi le frasi del giorno prima, magari con un’app o con i tuoi appunti.
  • Sera, 15 minuti: una lezione o un esercizio del tuo corso, poi racconti a voce in inglese una cosa che hai fatto oggi.

Per non saltare i giorni, lega l’inglese a un’abitudine che hai già: il caffè del mattino, la camminata, il momento dopo cena. Così non devi «trovare il tempo»: è già lì.

Un esempio concreto di tempi

Per dare un’idea, nel corso English for Life il livello Easy (A2) richiede indicativamente circa 45 giorni studiando 60 minuti al giorno, circa 67 giorni con 45 minuti al giorno oppure circa 90 giorni con 30 minuti al giorno. Sono tempi di studio consigliati, non promesse: ognuno ha il suo ritmo.

Chi cerca un modo per imparare l’inglese velocemente di solito vuole sentirsi dire «in 30 giorni». Non lo farò: la velocità reale dipende dal punto di partenza, dal tempo che dedichi e da quanto parli. Se vuoi numeri più precisi, leggi quanto tempo serve per imparare l’inglese.

Come imparare l’inglese in 90 giorni: il piano settimana per settimana

Ecco un piano pensato per un falso principiante che lavora e ha poco tempo. Se parti da zero, puoi allungare ogni fase di qualche settimana: va benissimo.

SettimaneMinuti al giornoFocusAttività tipoObiettivo a fine fase
1–420–30Riattivare: suoni, parole ad alta frequenza, frasi baseAscolto breve, ripetizione ad alta voce, 5 frasi nuove al giorno, grammatica minima (presente, domande)Presentarti, parlare di te e della tua giornata con frasi semplici
5–830–40Costruire: frasi complete, passato e futuro, domandeShadowing, raccontare la giornata a voce, registrarti, prime conversazioni guidateRaccontare cosa hai fatto e cosa farai, fare domande e capire le risposte
9–1230–45Usare: conversazione e situazioni realiConversazione 2–3 volte a settimana, simulazioni (lavoro, viaggio), ascolto di contenuti autenticiSostenere una conversazione semplice su temi quotidiani senza bloccarti

Settimane 1–4: riattivare (20–30 minuti al giorno)

In questa fase non devi «studiare tanto»: devi riprendere confidenza. Ogni giorno:

  • 10 minuti di ascolto di un audio semplice, con il testo davanti;
  • 10 minuti di ripetizione ad alta voce delle frasi che hai ascoltato;
  • 5–10 minuti per fissare 5 frasi nuove, sempre complete, mai parole isolate.

Frasi tipo da imparare in queste settimane:

  • I work in an office in Milan. – Lavoro in un ufficio a Milano.
  • I usually get up at seven. – Di solito mi alzo alle sette.
  • What do you do? – Che lavoro fai?

La grammatica entra solo quando serve: il presente semplice per parlare di te, le domande con do e does.

Settimane 5–8: costruire (30–40 minuti al giorno)

Ora aggiungi il passato e il futuro, perché ti servono per raccontare. Introduci lo shadowing: ascolti una frase e la ripeti subito dopo, imitando ritmo e intonazione.

Ogni sera prova a raccontare a voce la tua giornata in 4–5 frasi, e registrati:

  • Today I had a meeting with my boss. – Oggi ho avuto una riunione con il mio capo.
  • Tomorrow I’m going to call a client. – Domani chiamerò un cliente.

In queste settimane è il momento di fare le prime conversazioni guidate, anche brevi: una lezione live, una sessione con un insegnante, un partner di scambio linguistico.

Settimane 9–12: usare (30–45 minuti al giorno)

L’ultima fase è dedicata alla pratica reale. Almeno 2–3 volte a settimana dovresti parlare con qualcuno in inglese. Gli altri giorni simula le situazioni che ti interessano: una call di lavoro, il check-in in hotel, una telefonata.

Frasi utili per gestire la conversazione:

  • Let me think for a second. – Fammi pensare un attimo.
  • How do you say «preventivo» in English? – Come si dice «preventivo» in inglese?
  • Could you say that again, please? – Puoi ripeterlo, per favore?

Inizia anche ad ascoltare contenuti autentici: un podcast, una serie con sottotitoli in inglese, un video sul tuo lavoro o sui tuoi interessi.

Come capire se il piano sta funzionando

Alla fine di ogni fase fai una piccola verifica. Registra un audio di un minuto in cui parli di te, poi ascoltalo e confrontalo con quello della fase precedente. Non cercare la perfezione: cerca meno pause, frasi più lunghe, meno blocchi. Se capisci tutto ma ti blocchi ancora quando parli, leggi la guida su cosa fare quando capisci l’inglese ma non riesci a parlarlo.

Gli errori che fanno perdere tempo

Dopo anni di insegnamento ad adulti italiani, vedo sempre gli stessi errori. Non riguardano la grammatica: riguardano come si studia.

1. Ricominciare ogni volta dalla grammatica

Comprare un altro libro di grammatica e ripartire dal verb to be dà una sensazione di ordine, ma tiene lontano dal parlato. La grammatica serve, ma come strumento, non come obiettivo.

2. Aspettare di «essere pronti» per parlare

Nessuno si sente mai pronto. Si diventa pronti parlando. Le prime conversazioni saranno imperfette, ed è esattamente così che devono essere.

3. Tradurre parola per parola dall’italiano

Costruire la frase in italiano e poi tradurla rallenta e produce errori. Ad esempio, «Ho 40 anni» non è I have 40 years, ma I’m 40 (o I’m 40 years old). Molti di questi errori sono tipici: li trovi spiegati uno per uno nella guida agli errori di inglese più comuni tra gli italiani.

4. Cambiare metodo ogni mese

Un’app nuova, un canale nuovo, un libro nuovo: cambiare di continuo dà l’illusione del progresso. Scegli un percorso e seguilo per almeno 90 giorni prima di giudicarlo.

5. Guardare serie TV senza fare nulla

Guardare una serie in inglese è utile, ma solo se è ascolto attivo: fermati, ripeti una frase che ti piace, annotala, usala il giorno dopo. Altrimenti è intrattenimento, non studio.

6. Studiare solo nel weekend

Tre ore il sabato e poi niente fino al sabato dopo: il cervello dimentica gran parte del lavoro durante la settimana. Meglio 20 minuti al giorno.

7. Imparare parole isolate

Appointment da solo non ti serve molto. I have an appointment at three – Ho un appuntamento alle tre, invece, lo puoi usare subito. Impara sempre frasi intere.

Come funziona il Metodo AUGE® (in breve)

Il Metodo AUGE® (Achieve Unbelievable Goals through Experiential learning) è il metodo che ho creato per insegnare l’inglese agli adulti italiani. Sono un’interprete e traduttrice italiana e vivo negli Emirati Arabi Uniti: l’inglese è la lingua che uso ogni giorno.

Le idee di base

Il metodo si basa sull’approccio Globish®: le circa 1.500 parole più utili dell’inglese e strutture semplici, per comunicare in modo chiaro in quasi ogni situazione. Poca teoria grammaticale, tanta pratica reale, e tutto spiegato in italiano, così capisci subito il perché di quello che stai facendo.

È un inglese per italiani nel senso più concreto: parte dagli errori e dai blocchi tipici di chi ha studiato a scuola e ha bisogno di parlare, non di superare una verifica.

I 4 pilastri

  1. Mindset: superare la paura di sbagliare e il blocco nel parlare.
  2. Immersione: circondarti di inglese ogni giorno, anche in pochi minuti.
  3. Interazione: usare la lingua con altre persone, non solo studiarla.
  4. Esperienza: imparare attraverso situazioni reali, non liste di regole.

Come si traduce nella pratica

Il percorso di partenza è English for Life, un videocorso con esercizi da seguire al tuo ritmo, con accesso a vita, su tre livelli: Easy (A2), Medium (B2) e Business (C1). Chi vuole aggiungere lezioni dal vivo e conversazione può affiancare l’AUGE® Academy, con tre lezioni live al giorno, oppure le sessioni individuali di Fluency FORMULA®.

Se vuoi iniziare senza impegno, puoi partire dal mio libro I Speak Globish®, che ricevi a casa pagando solo la spedizione.

Da dove cominciare oggi

Il primo passo è capire qual è il percorso giusto per te. Puoi leggere tutti i dettagli su come funziona il Metodo AUGE® oppure rispondere alle 3 domande del check-in: in pochi minuti scopri da dove partire per il tuo livello e il tuo obiettivo. Il tuo piano di 90 giorni può iniziare da lì.

Domande frequenti

Si può imparare l’inglese da adulti?

Sì. Un adulto ha vantaggi concreti rispetto a un ragazzo: sa perché studia, sa organizzarsi e collega le parole nuove a situazioni reali della propria vita. Serve un metodo diverso da quello della scuola: meno regole, più ascolto e più pratica orale, con frasi utili da usare subito. La costanza quotidiana conta molto più dell’età.

Si può imparare l’inglese da soli?

In parte sì. Da solo puoi ascoltare, leggere, imparare vocaboli, ripetere frasi ad alta voce e registrarti. Per parlare con sicurezza, però, prima o poi devi conversare con qualcuno che ti risponda e ti corregga: un insegnante, una classe live o un partner di conversazione. La soluzione più efficace per molti adulti è studio autonomo ogni giorno più conversazione regolare.

Quanto tempo al giorno devo studiare inglese?

Per un adulto che lavora, 20–45 minuti al giorno sono un buon obiettivo, meglio se divisi in due momenti brevi. Conta la regolarità: mezz’ora tutti i giorni produce più risultati di tre ore solo nel fine settimana, perché il cervello ripassa e consolida ogni giorno. Il tempo totale per salire di livello dipende dal punto di partenza.

Meglio un’app o un corso di inglese?

Un’app è utile per ripassare vocaboli nei tempi morti, ma raramente ti fa parlare. Un corso strutturato ti dà un percorso in ordine, spiegazioni chiare ed esercizi, e se include lezioni dal vivo o conversazione ti fa usare davvero la lingua. Per molti adulti funziona bene un corso come base e un’app come complemento, non il contrario.

Da dove comincio se parto da zero con l’inglese?

Comincia dai suoni e dalle frasi di sopravvivenza: presentarti, chiedere, ringraziare, capire numeri e orari. Ascolta ogni giorno audio semplici e ripeti ad alta voce. Studia solo la grammatica che ti serve per formare le prime frasi, come il presente di to be e to have. Un test di livello gratuito ti aiuta a capire se parti davvero da zero.

Scegli il tuo percorso Testgratis
Scopri il tuo livello di ingleseTest gratuito · 5 minuti

Prima di andare: il libro di Monica

Inizia con I Speak Globish®. In omaggio, paghi solo la spedizione.

Scopri il libro

Ciao!

Ho preparato un regalo per te

Lasciami la tua email: ti mando una selezione di consigli e materiali gratuiti per ripartire con l’inglese.

Gratis · Nessun impegno · Ti cancelli con un clic

Domanda 1 di 3
Qual è il tuo obiettivo adesso?